Visar inlägg med etikett sissel kyrkjebø. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett sissel kyrkjebø. Visa alla inlägg

onsdag 26 november 2008

Dagens julsång - Julen är här

Julen är här skrevs på 1980-talet av Billy Butt och Sölve Rydell och är väldigt populär på svenska julavslutningar (Lillstrumpas gamla skolkör sjöng den). Den första och mest kända inspelningen gjordes av Tommy Körberg och Sissel Kyrkjebø.

Texten handlar om julen i Norden och beskriver mörker och kyla samt stjärnorna som syns på himlen. Den ber även om att människorna ska vara snälla med varandra nu och att vi ska få ro och lycka.


Tommy Körberg & Sissel Kyrkjebø - Julen är här

lördag 1 november 2008

Dagens julsång - Gå inte förbi

Gå inte förbi är från början en irländsk folkvisa kallad Slane och som handlar om Slane Hill där Irlands nationalhelgon St Patrick besegrade den hedniske kungen Lóegaire av Tara. 
På 700-talet nedtecknades den iriska (keltiska) texten Rop tú mo baile; redan då var den en flera hundra år gammal bön. I början av 1900-talet översatte Mary E. Byrne texten till engelska (Be Thou My Vision) och några år senare ordnade Eleanor H. Hull sången i verser.

Ulf Sagerström skrev en svensk text i början av 2000-talet; Peter Jöback och Sissel Kyrkjebø sjöng in den som en duett på den norska utgåvan av Jöbacks julalbum.


Peter Jöback & Sissel Kyrkjebø - Gå inte förbi