O helga natt (ibland kallad Adams julsång) är från början en fransk julsång som skrevs på 1840-talet av Adolphe Adam (därav den svenska titeln), upphovsmannen till baletten Giselle. Adam skrev musiken för att tonsätta en juldikt skriven (i samma årtionde) av poeten och vinförsäljaren Placide Cappeau de Roquemaure. Originaltiteln lyder Minuit, Chrétiens (”Midnatt, kristna”), ibland används även undertiteln Cantique de Noël (”julsång”). Den svenska texten skrevs av Augustin Kock, men exakt när finns inte uppgift på.
Den är även känd i sin engelska version; texten till O Holy Night (varifrån den ena svenska titeln är direktöversatt) skrevs av den amerikanske unitariske pastorn John Sullivan Dwight.
När den första radiosändningen genomfördes på julafton 1906 var en instrumental version (fiol) av O helga natt det första som sändes.
I Sverige är det en gammal tradition att den världsberämde svenske operatenoren Jussi Björlings inspelning av O helga natt spelas i radion sent på kvällen den 23:e december.
Jussi Björling - O helga natt
Il Divo - O Holy Night
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inlägg
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar